Dalam bahasa Korea ada beberapa ungkapan terima kasih yang bisa dipelajari. Cara berterima kasih di dalam bahasa Korea beragam dikarenakan di Korea mengenal sistem perbedaan usia dan tingkat kesopanan. Jadi cara memakai ungkapan terima kasih akan berbeda berdasarkan dengan situasi yang terjadi.
Ungkapan Terima Kasih Dalam Bahasa Korea
Berikut ini adalah jenis-jenis ungkapan berterima kasih dalam bahasa Korea berdasarkan tingkat kesopanannya yang paling tinggi. Jangan lupa dicatat agar kalian bisa mengahafalnya nanti ya.
1. 감사합니다 (Kamsahamnida)
Ungkapan ini digunakan untuk situasi formal. Kamu bisa ngucapin ungkapan ini dalam acara rapat, di sekolahan, atau acara lainnya. Selain itu, ungkapan ini juga digunakan untuk orang yang lebih tua atau dihormati. Misalnya kita berterima kasih kepada orang lain di dalam kereta yang telah membantu kita. Berikut contoh percakapannya.
가: 이거 좀 받으세요.
(igeo jom badeuseyo)
Tolong terimalah ini.
나: 네, 감사합니다.
(ne, kamsahamnida)
Baik, terima kasih.
2. 고맙습니다 (Gomabseumnida)
Ungkapan ini digunakan kepada orang yang lebih tua atau dihormati. Misalnya kita berterima kasih kepada kakek, ayah, dan lainnya. Jadi ungkapan ini termasuk kalimat yang sangat sopan. Namun biasanya tidak digunakan dalam acara resmi atau formal. Berikut contoh penggunaannya.
가: 이 선물을 줄게
(i seonmureul julke)
Aku akan ngasih hadiah ini
나: 고맙습니다 할아버지.
(Gomabseumnida harabeoji)
Terima kasih kakek.
3. 고마워요 (Gomawoyo)
Ungkapan ini adalah ungkapan berterima kasih yang cukup sopan. BIsa digunakan kepada orang-orang yang dekat misalnya kepada guru kita yang sudah akrab, paman kita, atau kakak tingkat kita. Berikut contoh penggunaannya.
가: 이 가방이 아주 예뻐요. 어디서 샀어요?
(i gabangi aju yepeoyo. eodiseo sasseoyo?)
Tas ini sangat cantik. Dimana belinya?
나: 네, 고마워요. 이 거 선물이에요.
(ne. gomawoyo. igeo seonmurieyo)
Iya terima kasih. Ini hadiah kok.
4. 고마워 (Gomawo)
Ungkapan ini bukanlah cara berterima kasih dengan cara yang sopan. Jadi kita pakai ini hanya untuk orang yang sangat dekat dengan kita. Misalnya sesama teman, orang lain yang akrab dengan kita, atau kepada yang lebih muda dengan kita. Bisa dibilang bahwa ungkapan ini agak sedikit kasar. Berikut contoh penggunaannya.
가: 오늘 내가 한턱 낼게.
(oneul naega hanteok naelke)
Hari ini aku yang traktir ya.
나: 진짜? 고마워.
(Jinca? Gomawo)
Beneran? Makasih ya
Baca Juga:
Nah itulah cara berterima kasih dalam bahasa Korea. Kamu bisa mempraktekkannya kepada teman kamu agar terbiasa dan fasih dalam berbicara Korea.
Mau memperdalam bahasa Korea? Ikuti kelas online bahasa Korea bersama Korean First. Kami akan mengajari kamu dari dasar sampai lancar. Dijamin cepat menguasai. Mau lihat kelasnya? Intip di sini
