Tata Bahasa Korea 자마자 (Jamaja)

koreanfirst 8 Komentar Tata Bahasa Korea Advance

Tata bahasa “자마자 (Jamaja)”

Annyeonghaseyo? Apakah temen-temen pernah mendengar tata bahasa Korea 자마자 (Jamaja) ini? Pasti ada yang sudah dan pasti ada yang belum, bukan? Walaupun sudah pernah mendengar, apakah temen-temen tahu arti dan cara penggunaannya? Jika belum, yuk langsung saja simak penjelasan berikut.

Tata bahasa “자마자 (Jamaja)” memiliki arti “langsung” atau “segera setelah” jika dalam bahasa inggris berarti “as soos as”. Tata bahasa ini digunakan untuk mengungkapkan suatu kegiatan yang dilakukan langsung setelah kegiatan lainnya selesai. Hampir tidak ada jeda antara dua kejadian tersebut. Tata bahasa ini menempel pada kata kerja.

Rumus Pembentukan Kata: Kata kerja + 자마자

일어나다 -> 일어나자마자 (langsung setelah bangun tidur)
도착하다 -> 도착하자마자 (langsung setelah tiba)
오다 -> 오자마자 (langsung setelah datang)

Contoh Kalimat:

1. 아침에 일어나자마자 물을 마셔요. (Achim-e ireonajamaja mureul masyeoyo) Begitu saya bangun di pagi hari, saya langsung minum air.

2. 한국에 오자마자 한국어를 배우기 시작했어요 (Han-guk-e ojamaja han-gukoreul baeugi sijakhaesseoyo) Setelah saya datang ke Korea, saya langsung mulai belajar bahasa Korea.

3. 졸업을 하자마자 취직할 거예요. (Joreobeul hajamaja chwijikhal goyeyo) Begitu saya lulus, saya langsung akan mencari pekerjaan.

Contoh Percakapan:

리나: 어제 집에 잘 들어갔어요? (Eoje jib-e jal deureogasseoyo?) Apakah kemarin Anda sampai di rumah dengan selamat?

세라: 네, 잘 들어갔어요, 리나 씨는요? (Ne, jal deurogasseoyo. Rina ssi-neunyo?) Iya, saya sampai dengan selamat. Kalau Rina bagaimana?

리나: 저도요. 저는 도착하자마자 밥을 먹었어요. (Jeodoyo. Jeoneun dochakhajamaja babeul meogeosseoyo) Saya juga. Setelah saya sampai rumah langsung makan nasi.

세라: 그래요, 저는 집에 도착하자마자 남자 친구를 전화했어요. (Geuraeyo. Jeoneun dochakhajamaja namja chin-gureul jeonhwahaesseoyo) Oh begitu, saya sampai rumah langsung menelfon pacar saya.

Bagaimana teman-teman, apakah penjelasan diatas bisa dipahami? Sekarang kita sudah tahu bahwa tata bahasa “자마자 (Jamaja)” digunakan untuk mengungkapkan kegiatan yang langsung dilakukan setelah kegiatan sebelumnya selesai. Nah teman-teman bisa praktek dengan menulis contoh kalimat di kolom komentar dengan tata bahasa tersebut. Selamat Belajar.