Tata Bahasa Korea 을래요
Annyonghaseyo sobat Korean First? Pelajaran kali ini kita akan membahas tata bahasa Korea 을래요 (eulleyo). Langsung saja simak pelajarannya berikut:
Tata bahasa ini digunakan untuk mengungkapkan kemauan atau niatan untuk melakukan suatu kegiatan. Di dalam bahasa Indonesia tata bahasa ini bisa berarti “mau”.
Tata bahasa ini bisa diucapkan diri sendiri maupun untuk menanyakan orang lain. Jika untuk menanyakan orang lain maka diucapkan dengan nada bertanya (naik).
Lalu tata bahasa 을래요 ini biasanya digunakan ketika berbicara dalam situasi tidak formal. Perhatikan rumus pembentukannya di bawah ini:
Rumus Pembentukannya:
- 을 래요 untuk kata kerja yang berakhiran konsonan
- ㄹ래요 untuk kata kerja yang berakhiran vokal
PENTING!!
Semua kata kerja harus dihilangkan dulu akhiran “다” sebelum di gabungkan dengan rumus ini seperti contoh di bawah ini:
- 가다 + ㄹ 래요 > 갈래요 = mau pergi
- 먹다 + 을 래요 > 먹을래요 = mau makan
Akhiran diatas bisa diganti dengan bahasa casual atau keakraban, biasanya untuk sesama teman atau diucapkan kepada yang lebih muda. Aturannya adalah dengan menghilangkan kata 요 di paling akhir. Misalnya: 갈래 (mau pergi) , 먹을래 (mau makan).
Nah, untuk memperdalam pemahaman tata bahasa ini mari kita simak berbagai kalimat dan percakapan di bawah ini.
1. 식당에 가면 뭐 먹을래요? (sikdange gamyeon mwo mogeulleyo). Jika pergi ke restoran kamu mau makan apa?
2. 많이 아파도 병원에 안 갈래. (Mani aphado byeongwon-e an gallae). Meskipun sakit banget aku tidak mau pergi ke rumah sakit.
3. 언제 갈래요? (Eonje gallaeyo?) Kamu mau pergi kapan?
Sekarang mari kita lihat contoh percakapan yang menggunakan tata bahasa Korea 을래요 (eulleyo) ini. Perhatikan di bawah ini:
Percakapan Korea 1:
소라 : 선생님이 전녁에 어디에 가실래요? (Seonsaengnim-i jeonyok-e eodi-e gasillaeyo?) Pak guru malam ini mau pergi kemana?
선생님 : 저는 시내에 갈래요. (Jeoneun sinae-e galleyo). Saya mau pergi ke pusat kota.
Percakapan Korea 2:
혜진 : 주말에는 같이 영화를 볼래? (Jumareneun gachi yonghwareul bolle?) Di akhir pekan maukah nonton film bareng?
보라 : 좋아, 같이 영화를 봐. (Joayo, gachi yonghwareul bwa). Oke, kita nonton bareng.
Percakapan Korea 3:
미나 : 뭐 먹을래요? Mwo mogeullaeyo? Kamu mau makan apa?
더신 : 저는 비빔밥 먹을래요. (Jeoneun bibimbap mogeulleyo). Saya mau makan bibimbap.
Nah, itulah penjelasan tata bahasa 을래요 yang disertai contoh kalimat dan percakapan.
[INFO KELAS ONLINE]
Ingin Menguasai Bahasa Korea? Yuk Ikuti Kelas Onlinenya di Korean First. Materi Terlengkap, Tutor Terbaik, Biaya Termurah, & 100% Berkualitas.
Kelas Online Terbaik, Ya Di Korean First!
